Ruszamy z Nordic Walkingiem

Nordic Walking to sport dla każdego. Nie wymaga przygotowań. Po prostu ubieramy strój sportowy, bierzemy kijki i w drogę! Umożliwia utrzymanie kondycji i formy na wysokim poziomie. Wkrótce takie zajęcia ruszą w także u nas. Trwają zapisy do pierwszej grupy. Czytaj dalej

Wakacje na basenie

Bilety za jedyne 5 zł, letnie promocje na karnety, gry i zabawy, a dla tych, którzy chcą się nieco podszkolić – Wakacyjna Szkoła Pływania. Takie będą wakacje w „Garwolance”.

Wakacje za piątaka!

Przez całe wakacje dzieci, młodzież szkolna oraz studenci, czyli wszyscy od 6 do 26. roku życia mogą skorzystać z wakacyjnego biletu na basenie. Pierwsza godzina kosztuje 5 zł, a po przekroczeniu tego czasu naliczana będzie opłata 1 grosz za 1 minutę. Tak więc druga godzina to tylko 60 groszy. Promocja obowiązuje od 1 lipca do 31 sierpnia, 7 dni w tygodniu.

5 zł będzie też kosztowało jednorazowe wejście na siłownię – dla młodzieży uczącej się i studentów do 26. roku życia.

Ceny lecą w dół

Na wakacje obniżamy też ceny karnetów na siłownię. Kwoty do wykorzystania pozostają te same, ale za karnety zapłacicie mniej – 44 zł zamiast 54 zł, 63 zł zamiast 78 zł i 76 zł zamiast 96 zł. Karnety 30-dniowe w promocyjnych cenach będzie można kupić do 15 sierpnia. Karnet 60-dniowy będzie w sprzedaży do 31 lipca.

Wakacyjna Szkoła Pływania

Dla tych, którzy czas letniego wypoczynku chcą wykorzystać na naukę albo doskonalenie techniki pływania mamy propozycję zajęć w Wakacyjnej Szkole Pływania „Garwolanka”. Zajęcia będą się odbywały trzy razy w tygodniu – w poniedziałki, środy i piątki. Harmonogram zajęć dla poszczególnych grup zostanie ustalony po zebraniu odpowiedniej liczby osób. Grupy mogą liczyć od 10 do 15 osób. Aby uczestniczyć w zajęciach, trzeba wykupić karnet zajęciowy (60 zł – 12 wejść) oraz bilet wejścia na basen ( 5 zł). Poniżej znajdziecie szczegółowy regulamin oraz potrzebne przy zapisach dokumenty. Więcej informacji uzyskać można w biurze Szkoły Pływania „Garwolanka” (basen, I piętro).

Regulamin Wakacyjnej Szkoły Pływania

Formularz zgłoszenia

Zaświadczenie i zgoda

Pluski w basenie

Czyli dużo radości z zabawy w wodzie. Przez całe wakacje raz w tygodniu zapraszamy wszystkie dzieci do wspólnego pluskania w „Garwolance”. Będą gry zespołowe, turnieje, zabawy, aqua fitness i wiele innych atrakcji. Zajęcia będą się odbywały we wtorki lub w czwartki od godziny 11.00 do 13.00. Zajęcia są bezpłatne – uczestnicy muszą tylko wykupić bilet wstępu na pływalnię. UWAGA! Dzieci do lat 10 mogą uczestniczyć w zajęciach jedynie pod opieką pełnoletniego opiekuna.

Do wspólnych zabaw zapraszamy: 4, 9, 18, 23 lipca oraz 1, 6, 20, 29 sierpnia.

Sauna za 5 zł dla wszystkich

W wakacje mamy też w sprzedaży promocyjny bilet na saunę. Za 5 zł można z sauny korzystać bez żadnych ograniczeń czasowych. Przypominamy, że sauna jest dostępna od poniedziałku do piątku w godzinach 16.00-22.00, w soboty i w niedzielę od 10.00 do 22.00 oraz w poniedziałki, środy i piątki od 6.00 do 8.00.

Zawody Pływackie w Dni Garwolina

Już 15 czerwca o godzinie 16.30 zapraszamy na II Otwarte Zawody Pływackie pod patronatem Burmistrza Miasta Garwolina. W zmaganiach mogą wziąć udział zarówno dzieci, młodzież, jak i dorośli. Zawody zostaną rozegrane w trzech stylach – dowolnym, klasycznym i grzbietowym. Na zgłoszenia czekamy do 14 czerwca. Organizatorem zawodów jest Stowarzyszenie UKS Delfin oraz Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie.

Wszystkie niezbędne informacje o zawodach i zgłoszeniach znajdziecie TU

Komunikat z II Otwartych Zawodów Pływackich

o PUCHAR Burmistrza Miasta GARWOLIN

Garwolin dn. 15.06.2013r.

25 m stylem dowolnym dziewcząt

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

0 – 2

1m

2m

3m

4 m

5m

6m

Katarzyna Gałązka

Julia Piętka

Olga Świesiulska

Julia Domarecka

Julia Karczmarczyk

Zuzanna Mirosław

20,42

26,92

30,65

34,08

34,41

35,81

 

25 m stylem dowolnym dziewcząt

 

Klasa

Miejsce

Imię i nazwisko

czas

3 – 4

1 m

2 m

3 m

4 m

5 m

6 m

7 m

8 m

Julia Zackiewicz

Agata Szaniawska

Julia Głaszczka

Olga Kruszelnicka

Ala Więckowska

Wiktoria Burno

Julia Frąckiewicz

Rozalia Wasiliewska

17,22

20,95

21,14

21,62

21,81

25,78

23,40

35,12

50 m stylem dowolnym dziewcząt

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

5 – 6

1 m

2 m

3 m

4 m

5 m

6 m

Agata Karczmarczyk

Klaudia Wydra

Aleksandra Rękawek

Natalia Wojciechowska

Małgorzata Kurach

Julia Kenig

35,72

37,01

37,79

39,37

40,81

46,37

 

50 m stylem dowolnym dziewcząt

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

Gimnazjum

P/K

1 m

Inez Szczęch

Małgorzata Zarzycka

31,20

35,21

50 m stylem dowolnym dziewcząt

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

Ponad-

gimnazjalne

1 m

2 m

Ada Maciejowska

Dominika Trzmiel

34,01

34,43

50 m dowolny OPEN – PANIE

 

 

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

1 m

2 m

Anna Kruszelnicka

Justyna Kędziorek

30,91

39,68

 

 

25 m stylem dowolnym chłopców

Klasa

Miejsce

Imię i nazwisko

czas

0 – 2

1 m

2 m

3 m

4 m

5 m

6 m

7 m

Jan Wojciechowski

Patryk Wielgosz

Michał Skrzyniarz

Marcin Wardak

Michał Trzeciak

Dawid Włodarczyk

Szymon Włodarczyk

23,40

24,12

24,51

26,01

29,99

42,31

56,04

25 m stylem dowolnym chłopców

Klasa

Miejsce

Imię i nazwisko

czas

3 – 4

1 m

2 m

3 m

4 m

5 m

6 m

7 m

8 m

Kacper Kot

Kacper Kędziorek

Olaf Wysokiński

Szymon Zarzycki

Maciej Jędrzejewski

Nikodem Fic

Kamil Rosłaniec

Włodzimierz Ziółek

18,09

18,91

19,29

19,55

20,10

21,24

23,22

23,41

 

50 m stylem dowolnym chłopców

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

5 – 6

1 m

2 m

3 m

4 m

Bartek Żak

Igor Zydlewski

Patryk Kot

Michał Szaniawski

34,40

34,88

40,54

47,08

50 m stylem dowolnym chłopców

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

Gimnazjum

1 m

2 m

3 m

4 m

5 m

6m

Piotr Urbański

Bartek Szyszka

Adam Kenig

Dominik Karczmarczyk

Piotr Wojciechowski

Jakub Szajdziuk

29,16

29,54

29,77

31,88

32,15

34,86

50 m stylem dowolnym chłopców

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

Ponad-

gimnazjalne

1 m

2 m

Mateusz Szczypek

Filip Mianowski

 

27,22

31,99

50 m dowolny OPEN – PANOWIE

 

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

1 m

2 m

3 m

4m

5m

6m

Maciej Mucha

Piotr Wojciechowski

Zbigniew Wielgosz

Witold Wawer

Mariusz Zackiewicz

Paweł Żak

26,98

38,09

39,82

41,08

42,14

43,97

 

25 m stylem klasycznym dziewcząt

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

0 – 2

1m

2m

3 m

Katarzyna Gałązka

Olga Świesiulska

Julia Karczmarczyk

27,60

35,16

38,12

 

25 m stylem klasycznym dziewczęta

Klasa

Miejsce

Imię i nazwisko

czas

3 – 4

1 m

2 m

3 m

4 m

5 m

6 m

7 m

8m

Julia Zackiewicz

Julia Głaszczka

Olga Kruszelnicka

Anna Mucha

Ala Więckowska

Maja Puczyńska

Emilia Frąckiewicz

Zuzanna Trzaskowska

23,18

24,44

25,11

25,81

28,36

31,58

34,22

35,96

 

50 m stylem klasycznym dziewcząt

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

5 – 6

1 m

2 m

3 m

4 m

5 m

6 m

Natalia Wojciechowska

Aleksandra Rękawek

Agata Karczmarczyk

Małgorzata Kurach

Klaudia Wydra

Julia Kenig

45,28

45,28

48,18

48,42

50,27

53,51

50 m stylem dowolnym dziewczęta

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

Gimnazjum

1 m

P/K

Małgorzata Zarzycka

Inez Szczęch

 

50 m stylem dowolnym dziewczęta

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

Ponad-

gimnazjalne

1 m

2 m

3 m

Justyna Kruszelnicka

Dominika Trzmiel

Ada Maciejowska

44,26

45,52

48,81

25 m stylem klasyczny chłopców

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

0 – 2

 

1m

2m

3m

4m

5m

 

Jan Wojciechowski

Antoni Kolano

Michał Skrzyniarz

Tomasz Grzegrzółka

Marcin Wardak

Patryk Wielgosz

27,26

33,36

35,68

37,08

40,61

dysk

 

25 m stylem klasyczny chłopców

Klasa

Miejsce

Imię i nazwisko

czas

3 – 4

1 m

2 m

3 m

4 m

5 m

6 m

Piotr Błędowski

Kacper Kędziorek

Maciej Jędrzejewski

Kacper Kot

Włodzimierz Ziółek

Olaf Wysokiński

24,35

25,42

26,10

26,56

28,50

28,67

50 m stylem klasycznym chłopców

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

5 – 6

1 m

2 m

3 m

Igor Zydlewski

Bartek Żak

Patryk Kot

43,88

48,38

56,47

 

50 m stylem klasycznym chłopców

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

Gimnazjum

1 m

2 m

3 m

4 m

5 m

6m

7m

Adam Kenig

Piotr Urbański

Bartosz Szyszka

Piotr Wojciechowski

Dominik Karczmarczyk

Jakub Szajdziuk

Jakub Badziukiewicz

36,69

40,23

41,08

42,15

44,23

46,57

1,08,30

50 m stylem dowolnym chłopców

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

Ponad-

gimnazjalne

1 m

2 m

Mateusz Szczypek

Filip Mianowski

37,46

44,03

50 m dowolny OPEN – PANOWIE

 

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

1 m

2m

3m.

Mariusz Zackiewicz

Piotr Wojciechowski

Paweł Żak

53,19

56,12

58,92

25 m stylem grzbietowym dziewcząt

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

0 – 2

1 m

2 m

3 m

4m

Katarzyna Gałązka

Julia Karczmarczyk

Julia Domarecka

Julia Piętka

27,81

31,00

34,73

36,26

 

25 m stylem grzbietowym dziewcząt

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

3 – 4

1 m

2 m

3 m

3 m

4 m

Julia Zackiewicz

Ala Więckowska

Agata Szaniawska

Emilia Frąckiewicz

Anna Mucha

21,73

23,86

27,28

27,28

27,48

50 m stylem grzbietowym dziewcząt

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

5 – 6

1 m

2 m

3 m

4 m

5 m

6 m

Aleksandra Rękawek

Agata Karczmarczyk

Klaudia Wydra

Natalia Wojciechowska

Małgorzata Kurach

Julia Kenig

 

44,56

48,14

49,45

50,17

51,79

52,89

 

50 m stylem grzbietowym dziewcząt

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

Gimnazjum

1 m

P/K

Małgorzata Zarzycka

Inez Szczęch

43,13

37,71

50 m stylem grzbietowym dziewcząt

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

Ponad-

gimnazjalne

1 m

2 m

Ada Maciejowska

Dominika Maciejowska

 

45,64

46,02

 

 

25 m stylem grzbietowym chłopców

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

0 – 2

1 m

2 m

3 m

4 m

Patryk Wielgosz

Jan Wojciechowski

Michał Skrzyniarz

Dawid Włodarczyk

28,44

29,44

31,46

35,38

 

25 m stylem grzbietowym chłopców

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

3 – 4

1 m

2 m

3 m

4 m

5m

Kacper Kędziorek

Kacper Kot

Olaf Wysokiński

Maciej Jędrzejewski

Włodzimierz Ziółek

21,70

21,88

22,12

24,47

25,32

 

50 m stylem grzbietowym chłopców

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

5 – 6

1 m

2 m

3 m

4 m

Igor Zydlewski

Bartosz Żak

Patryk Kot

Eryk Sewruk

43,29

49,64

57,82

1,16,00

50 m stylem grzbietowym chłopców

 

Klasa

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

Gimnazjum

1 m

2 m

3 m

4 m

5 m

6 m

7 m

Bartosz Szyszka

Dominik Karczmarczyk

Adam Kenig

Piotr Urbański

Piotr Wojciechowski

Jakub Szajdziuk

Jakub Badziukiewicz

37,85

38,62

38,96

39,77

40,73

44,97

48,37

50 m grzbietowy OPEN – PANOWIE

 

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

1 m

2 m

3 m

Maciej Mucha

Piotr Wojciechowski

Paweł Żak

34,50

48,84

54,95

 

25 m stylem motylkowym dziewcząt

 

 

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

1 m

2m

3m

4m

Inez Szczęch

Natalia Wojciechowska

Aleksandra Rękawek

Małgorzata Kurach

16,50

21,39

21,91

23,85

50 m stylem motylkowym – chłopcy

 

 

Miejsce

Imię i Nazwisko

czas

1 m

2m

2m.

3m

4m

5m

6m

Mateusz Szczypek

Maciej Mucha

Adam Kenig

Dominik Karczmarczyk

Bartek Żak

Paweł Żak

Igor Zydlewski

14,31

15,21

15,21

16,63

19,34

23,26

31,50

 

Wystawa o Astrid Lindgren

Od jutra w „Garwolance” można będzie oglądać wystawę o Astrid Lindgren – najbardziej znanej na świecie szwedzkiej pisarce dla dzieci, autorce przygód o: Pippi, dzieciach z Bullerbyn, Emilu, Karlssonie. Wystawie towarzyszą warsztaty dla dzieci. Szczegóły na plakacie.wystawa_CSiK_q

Tak świętowaliśmy Dzień Dziecka

Turniej piłki wodnej, konkurs na najszybszy zjazd ze zjeżdżalni, tańce w wodzie, a na deser coś słodkiego. Sobota na basenie należała do najmłodszych mieszkańców Garwolina i okolic.

1 czerwca na pływalni świętowaliśmy Dzień Dziecka. Na odwiedzających tego dnia basen najmłodszych klientów czekało mnóstwo atrakcji. Kąpiel w basenie dla dzieci i młodzieży do lat 18. tego dnia kosztowała tylko 5 zł i nie obowiązywały żadne ograniczenia czasowe. Kto chciał, mógł w „Garwolance” spędzić cały dzień. Z naszej promocji skorzystało ponad 450 osób.

Instruktorzy przygotowali dla dzieci gry, zabawy i konkursy – oczywiście ze słodkimi  nagrodami. Od 15.00 na basenie było naprawdę wesoło – „Gangdam style” w wodzie, turniej piłki wodnej, konkursy zręcznościowe i szybkościowe, a na koniec wyścig w rurze.

Jak to wyglądało? Zdjęcia z Dnia Dziecka możecie obejrzeć tutaj

W czwartek basen nieczynny

Drodzy klienci, informujemy, że w najbliższy czwartek, 30 maja, w związku ze świętem Bożego Ciała „Garwolanka” będzie zamknięta. W pozostałe dni długiego weekendu pływalnia będzie czynna tak jak zwykle – od 6.00 do 22.00. Zapraszamy!

Zabierz mamę na basen!

4021875-matka-z-dzieckiem-na-basenie-300-227Popluskać się z mamą to rzecz wspaniała. Wspólne nurki,chlapanie i zjeżdżanie z rury mogą być źródłem ogromnej radości. Wkrótce nadarzy się nie lada okazja na basenowe szaleństwo! W najbliższą niedzielę – 26 maja z okazji Dnia Matki zapraszamy wszystkie mamy ze swoimi pociechami na radosne zabawy do „Garwolanki”. Z racji swojego święta każda mama skorzysta z basenu bezpłatnie!

Aquafitness – rusza druga grupa

Zajęcia aquafitness odbywają się w każdy piątek o godzinie 19.00. W tym tygodniu uruchamiamy kolejną grupę – zajęcia o godzinie 20.00. Czekamy na chętnych! Gimnastykę w wodzie poprowadzi Malina Osińska. Zajęcia będą trwały 45 minut.

Więcej informacji oraz zapisy w Szkole Pływania „Garwolanka” (biuro szkoły, I piętro Pływalni Miejskiej „Garwolanka”) bądź drogą mailową: szkola@garwolanka.com.pl

Konieczne jest wcześniejsze podpisanie regulaminu oraz uzupełnienie formularza.

Jednorazowe wejście na zajęcia kosztuje 12 zł+bilet wejścia na basen

karnet 5 lekcji (5x9zł) – 45 zł

Cena biletu dla grup pow.15 osób –  8 zł

Dokumenty do pobrania:

Formularz zgłoszeniowy

Regulamin zajęć aquafitness

I Otwarte Mistrzostwa Garwolina w Pływaniu za nami

44 osoby wzięły udział w I Otwartych Mistrzostwach Garwolina w Pływaniu. Zawody odbyły się dziś rano na Pływalni Miejskiej „Garwolanka”. Uczniowie szkół podstawowych mieli do pokonania dystans 25 metrów. Pozostali zawodnicy – 50 metrów. Wszyscy pływali stylem dowolnym. Ustanowiono pierwsze rekordy basenu. Na dystansie 50 metrów najszybszy był Mateusz Szczypek ( 28,77 s.), a na dystansie 25 metrów – Bartłomiej Żak  (15,41 s.). Do zwycięzców trafiły pamiątkowe medale, dla wszystkich były dyplomy i coś na osłodę.

Zdjęcia z imprezy możecie obejrzeć TU

A oto końcowa klasyfikacja.

Szkoły podstawowe I-III dziewczęta – dystans: 25 m

  1. Julia Zackiewicz – 18:38 s.
  2. Alicja Więckowska – 20:95 s.
  3. Katarzyna Gałązka – 23:22 s.
  4. Agata Szaniawska – 23:74 s.
  5. Emilia Frąckiewicz – 24:08 s.
  6. Paulina Wawrzyniak – 27:62 s.

Szkoły podstawowe I-III chłopcy – dystans: 25 m

  1. Kacper Kędziorek – 18:74 s.
  2. Maciej Jędrzejewski – 21:10 s.
  3. Nikodem Fic – 21:48 s.
  4. Włodzimierz Ziółek – 23:13 s.
  5. Irek Cabaj – 24:84 s.
  6. Patryk Wielgosz – 25:46 s.
  7. Piotr Błędowski – 26:42 s.

Szkoły podstawowe IV-VI dziewczęta – dystans: 25 m

  1. Aleksandra Rękawek – 16:69 s.
  2. Klaudia Wydra – 17:16 s.                                                                                              Natalia Buława – 17:16 s.

4. Małgorzata Kurach – 18:56 s

5. Olga Kruszelnicka – 22:87 s.

Szkoły podstawowe IV-VI chłopcy – dystans: 25 m

  1. Bartłomiej Żak – 15:41 s.
  2. Igor Zydlewski – 15:79 s.
  3. Patryk Kot – 17:70 s.
  4. Kacper Kot – 17:89 s.
  5. Olaf Wysokiński – 19:29 s.
  6. Michał Szaniawski – 20:00 s.
  7. Dominik Wielgosz – 20:24 s.
  8. Maciej Nowicki – 21:45 s.

Gimnazja – dziewczęta – dystans:  50 m

  1. Maria Ziecińska – 33:28 s.
  2. Małgorzata Zarzycka – 36:28 s.
  3. Katarzyna Witkowska – 36:48 s.
  4. Alicja Wróblewska – 39:43 s.
  5. Małgorzata Grzegrzółka – 56:94 s.

Gimnazja – chłopcy – dystans:  50 m

  1. Bartosz Szyszka – 29:73 s.
  2. Piotr Urbański – 29:93 s.
  3. Dominik Karczmarczyk – 33:17 s.
  4. Maciej Kwiatkowski – 35:44 s.
  5. Szymon Tracz – 35:63 s.

Szkoły ponadgimnazjalne – chłopcy – dystans: 50 m

  1. Mateusz Szczypek – 28:77 s.
  2. Filip Mianowski – 32:79 s.

OPEN – kobiety – dystans: 50 m

  1. Anna Kruszelnicka – 31:63 s.
  2. Zuzanna Zielińska – 33:57 s.
  3. Ada Maciejowska – 34:63 s.
  4. Joanna Karczewska – 36:42 s.
  5. Halina Mikulska – 1:32:63

OPEN – mężczyźni – dystans: 50 m

  1. Marek Gontarz – 29:63 s.
  2. Dominik Hiszpański – 32:43 s.
  3. Zbigniew Wielgosz – 39:32 s.
  4. Paweł Żak – 43:72 s.

 

 

Nowa wystawa w Garwolance „Rotmistrz Witold Pilecki – ochotnik do Auschwitz”

W piątek 26 kwietnia dokładnie w 70. rocznicę ucieczki Witolda Pileckiego z KL Auschwitz „Garwolanka” zaprasza na wernisaż wystawy „Rotmistrz Witold Pilecki – ochotnik do Auschwitz” *. Odbędzie się on o godzinie 17:30 w holu pływalni na II piętrze. Prezentowana ekspozycja wpisuje się w obchody 65. rocznicy zamordowania Rotmistrza Pileckiego. Ekspozycja pokazuje postać bohatera – żołnierza, kawalerzysty, więźnia, ofiarę mordu sądowego. Zaprezentowane zdjęcia pochodzą z rodzinnej kolekcji Pileckich, archiwum IPN, Muzeum Niepodległości, Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau. Wystawa można oglądać do 19 maja w godzinach otwarcia basenu.

plakatA3_q

* wystawa należy do Dolnośląskiej Inicjatywy Historycznej